Improved: P2P Users Table Sorting

We improved the Users detail table on the Peer-to-Peer Texting View Results page to allow sorting of the table by additional columns: Name, Last Active, and Initial Messages Sent.